Bilan de novembre

Le mois de novembre aurait dû être un excellent mois de production et donc faire fortement baisser la montagne de choses à peindre. Mais je suis faible et les tentations furent nombreuses (notamment à Crisis). Dès lors, le bilan est mitigé.

November should been a excellent paint month and thus the amount of unpainted things should been go down. But I'm weak and the temptations were numerous (in particular in Crisis). Thus, this month I have a mixed results.

Les modèles 1/72:

Voir le mois d'octobre .

72^nd scale models:

See October 

La WAAAGHAPOOY:

4 Orques supplémentaires pour la WAAAGHAPOOY qui me permettent de bien étoffer mon armée orque. Un troll du Mordor en plus aussi (le deuxième en deux mois) et un des servants de la catapulte.

The WAAGHAPOOY:

4 more Orks for the WAAAGHAPOOY who allow me to enrich well my Ork army. A Mordor troll also (the second in two months) and one of the catapult crew.

Autres figurines:

6 archers gobelins et 1 Capitaine de Dol Amroth ont également été peints

Other figures:

6 Goblins with bow and 1 Dol Amrtoh Captain were also painted.

Novembre:
Figurines: + 21 - 13 = + 8

Maquettes: + 0 - 0 = 0

Année 2011:
Figurines: + 188 - 52 = + 136

Maquettes: + 8 - 9 = - 1