Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Défi commun La Cité des Voleurs: Il reste un mois

18 Mai 2011 , Rédigé par Baratzanthatul Publié dans #Jeux de plateau

http://storage.canalblog.com/70/37/433118/63502913.jpg

Le Gilel rappelant l'impatience du bourreau de Cadwallon au vu de l'absence de nouvelles sur les progressions du défi commun (link), il m'est apparu intéressant de faire un point sur mon état d'avancement à un mois de la fin du défi.

J'hésite entre dire que je suis dans les temps ou à la bourre .

Gilel calling back the impatience of the Cadwallon executioner concerning the absence of news for the common challenge, it's necessery to review my state of progress at one month of the end of the challenge. My state of progress is hesitating between "in time" or  "rushed off one's feet" .

 

Par rapport à la situation au début du défi:

With regard to the beginnig of the challenge:

- Elise, Davitto, Jehlan et Valdur sont terminés

- Elise, Davitto, Jehlan et Valdur are finished

 

 

- Sanaris, Kaldern et Iris sont en quasiment terminés

- Sanaris, Kaldern et Iris are nearly finished

 

 

- Torham et les deux miliciens ont pris un peu de couleurs mais pas beaucoup. En plus, je n'arrive pas encore à atteindre le résultat que je souhaite  pour Torham.

- Torham and the two militiamen have taken some colours but not more. Furthermore, the current results for Torham aren't those expected.

 

- Drokan, Sarys et Dorak sont juste sous-couchés.

- Drokan, Sarys et Dorak are only undercoated.

Lire la suite

Bilan d'avril

2 Mai 2011 , Rédigé par Baratzanthatul Publié dans #Bilans

Le mois d'avril est à l'image du mois de mars: Une bonne production en figurines mais qui laisse les modèles réduits à la traine..

As in March, the production for April is mostly made by the painting of figures.

 

Les modèles 1/72:

Rien de fait. Même les 3 T-34/85 sont restés sur le plan de travail.

72nd scale models:

No models finished.  Even the 3 T-34/85 stay in the same state than in March.

 

 

La WAAAGHAPOOY:

En un mot comme en cent: Rien du tout

The WAAGHAPOOY:

The production is summarized by one word: Nothing.

 

Autres figurines:

Un elfe de l'utime alliance pour le SdA (Games Workshop) a été peint.

Par contre, les figurines de La Cité des Voleurs avancent bien puisque ce sont 5 figurines qui ont été peintes ce mois-ci: Elise, Léona, Jehlan, Davitto et Valdur. Je devrais donc pouvoir finir le défi lancé par le Gilel dans les temps.

Other figures:

One elf of The Last Alliance for LOTR (Games Workshop) is painted.

Although, I painted five more figures for The City of Thieves: Elise, Leona, Jehlan, Davitto and Valdur.

 

 

Avril:
Figurines: + 0 - 1 = - 1

Maquettes: + 0 - 0 =  0

Année 2011:
Figurines: + 79 - 15 = + 64

Maquettes: + 1 - 5 = - 4

Lire la suite